Бабочки

Bild von Dieter J Baumgart
Mitglied

Самый важный язык мира
Язык улыбки

К тому времени, когда были созданы бабочки, получилось так, что в конце концов осталась только одна бабочка, которой не досталось ни тела, ни крылышек, ни чувств. Ничего из всего того, что было у её братьев и сестёр, которые как чудесные цветы, порхали в воздухе.

Она осталась просто невидимой!

Поначалу она этого не знала, и также как другие, давала себе нести по ветру, садилась на цветы, чтобы, как она думала, украсить их своим присутствием.

Но однажды она всё−таки заметила, что никто не обращает на неё внимания и что даже иногда она сталкивается с другими бабочками, несмотря на то, что всегда старается быть очень осторожной и садится только на свободные, никем не занятые, цветы. Она и не предполагала что другие её не видят.

И тут она поняла, что может быть она невидима! Хотя она и раньше могла это заметить, ведь она же саму себя тоже не видела. Но однако это еë не пугало, так как она думала, что достаточно того, что её красота видима другими, и ей самой не обязательно это видеть. Но на самом деле её очень огорчало то, что она для всех была невидима. И она полетела прямой дорогой к Создателю всего живого и горько ему пожаловалась.

Тот долго и задумчиво смотрел на невидимую бабочку и в конце концов сказал: „Я понимаю тебя. Но дело уже сделано. Действительно уже ничего, совсем ничего нет из того, что бы я мог тебе дать. И кроме того, если бы у тебя были тело, крылья и чувства и всё остальное, то ты должна была бы умереть, как и все остальные живые существа. – Желаешь ли ты этого ?“

„Да, я хочу быть смертной, если я для этого всю свою жизнь смогу доставлять людям радость,“ – ответила бабочка.

Но Создатель был очень озадачен, потому что такое он слышал в первый раз. Он долго очень долго раздумывал и в заключении сказал: „Я исполню твоё желание. И с этого момента ты будешь видимой, но умереть ты не должна. Поэтому я не дам тебе собственного тела.
– Так иди к людям и будь Улыбкой.“

Dieter J Baumgart

Перевод Юлиана Мозебах
Russland

Rechtshinweis:
Für diesen Beitrag ist eine unkommerzielle Nutzung erlaubt, alle Rechte verbleiben jedoch beim Autor/bei der Autorin.

Interne Verweise